
Cal. 5D22, 5D44 INSTRUCTIONS (P. 3) BEDIENUNGSANLEITUNG (S. 23) INSTRUCTIONS (P. 43) ISTRUZIONI (P. 63) INSTRUCCIONES (P.
English10HOW TO READ THE DIRECT DRIVE INDICATORThe direct drive indicator can be used to check the following:(1) Power reserve amount (continuous oper
English11✽ The power reserve indicator provides an approximate time that the watch keeps operating without needing to be charged.✽ If the dire
English12Scale marking Standby position 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11Indication on dial0 12(12 h)D (Day)Power reserve amountThe watch stops operating.0 3
English13Ex.) How to read the scale table of power reserve and generated power. Scale marking Power reserve3 Not shorter than 9 hours and not longer
English14 HOW TO READ THE DIRECT DRIVE INDICATOR WHILE CHARGING THE WATCH1. Turn the crown clockwise. After approximately 1 second, the direct dr
English15will result.✽ The watch can be charged if it is swung from side to side, however, it may take time until it displays the power generation st
English16<Display and movement flow of the direct drive indicator hand while charging the watch>Power reserve displayPower generation status and
English17MONTUEWEDTHUFRISATSUN1. Pull out the crown to second click when the second hand is at the 12 o’clock position.2. Turn the crown to set the
English18MONTUEWEDTHUFRISATSUN1. Pull out the crown to first click.2. Turn the crown counterclockwise until the current date appears.3. Turn t
English191. Pull out the crown to the second click.2. Press the button for 2 seconds or more using a sharp-pointed tool (e.g. ball point pen).3.
2You are now the proud owner of a SEIKO KINETIC® Cal. 5D22/5D44. For best results, please read the instructions in this booklet carefully before usin
English20 ✽ If the indicator hand points at under the 0 position, sufficiently charge the watch. Refer to “How to charge and start the watch”
English21This watch requires no periodic battery replacement as it is powered by the exclusive secondary battery, which is completely di
English22SPECIFICATIONS1 Frequency of crystal oscillator ... 32,768 Hz (Hz = Hertz … Cycles per second)2 Loss/gain (monthl
English3IFor the care of your watch, see "TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH" in the attached Worldwide Guarantee and Instruction Booklet
English4❖ THE KINETIC E.S.U. is an abbreviation for KINETIC ELECTRICITY STORAGE UNIT, which is the name of the power source employed in the
English5DISPLAY AND BUTTON OPERATIONFirst click position: Date and day settingSecond click position: Time setting Hour handDirect drive indicator han
English6First click position: Date settingSecond click position: Time settingHour handDirect drive indicator hand (for indicating amount of power rese
English7u Some models may have a crown with a special structure as illustrated below. Refer to the following instructions when operating th
English8HOW TO CHARGE AND START THE WATCH1. Turn the crown clockwise repeatedly to charge the watch.2. After electric power generation by turn
English9✽ The direct drive indicator hand moves up and down to display the electric power generation status. ✽ When you stop turning the crown, the
Komentarze do niniejszej Instrukcji